Alegerile din Bulgaria (RO, BG, EN)

Alegerile din Bulgaria (RO, BG, EN)

. lectură de 1 min

Româna vorbită de Vladimir Mitev e absolut încântătoare! Nu știu dacă bulgara pe care o vorbesc eu sună la fel în urechile unui bulgar—știu doar că eu nu am un vocabular suficient de bogat în bulgară, pentru a discuta un subiect atât de complex. Al doilea episod al seriei Rule of Law Rules în limba română e dedicat modului în care a fost reflectat conceptul de «stat de drept» în campania electorală pentru alegerile parlamentare de la 4 aprilie. Urmează un episod despre receptarea aceluiași concept în relația cu eluzivele alegeri anticipate din Republica Moldova. Audiție plăcută! 😉 [Ah, recomand textul explicativ care însoțește acest episod, pentru că acolo se găsește și linkul către rezultatele oficiale ale alegerilor din 4 aprilie.]

alegeri în BG promo ep.02

Actualizare, 10 aprilie: Vladimir s-a învrednicit să pună episodul pe YouTube, cu subtitrări на български & in English 😉
Actualizare, 4 mai: Întrucât Parlamentul rezultat din alegerile de la 4 aprilie s-a dovedit mult prea fragmentat, se pare că bulgarii vor reveni la urne, cel mai probabil pe 11 iulie. E de notat, însă, că Parlamentul de la Sofia a adoptat modificări la codul electoral în timpul acestei scurte legislaturi, așa încât, la vară, participarea la vot și rezultatele alegerilor ar putea fi mult diferite.